原文 / 日本語
コピー
（3）LCDモニターをオンにするため、LCDモニター下部の電源を長押し
したところ、モニター画面に「CELESTRON Digital Microscope」の
初期画面は立ち上がり、"beep"音も聞こえましたが、そこでフリーズしてしまいます。
もちろん、上部ならびに下部の光源は作動しています。
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
62
翻訳 / 英語
- 2011/10/31 07:23:08に投稿されました
(3) I pressed and held on the power switch located at the lower part of the LCD monitor in order to turn the LCD monitor on. I heard the "beep" and the initial screen with the logo "CELESTRON Digital Microscope" was displayed on the monitor. However, it freezes there and does not go to the next stage. Of course, both the top and the bottom light sources are in operation.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2011/10/31 08:06:26に投稿されました
(3) When I pushed the power button at a lower part of the LCD monitor for some seconds to turn on the LCD monitor, the monitor displayed the initial screen with the letters "CELESTRON Digital Microscope" and emitted a beep sound, and then the monitor frozen.
Of course, the upper and lower lights were operating.
Of course, the upper and lower lights were operating.
評価
47
翻訳 / 英語
- 2011/10/31 09:10:14に投稿されました
(3) I long-pushed the power button which is under the LCD monitor to turn on the LCD monitor, and the first screen of "CELESTRON Digital Microscope" is displayed and I could hear the beep sound but then it freezed.
Ofcource, the light of both above and under are working.
Ofcource, the light of both above and under are working.
