[日本語から英語への翻訳依頼] 5月25日からの宿泊予約料金は、全額返金しましたので、ご安心ください。

この日本語から英語への翻訳依頼は marifh さん manhattan_tencho さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 35文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 2分です。

airwebによる依頼　2018/04/27 14:18:28 閲覧 1023回

残り時間: 終了

コピー

5月25日からの宿泊予約料金は、全額返金しましたので、ご安心ください。

評価 52

コピー

翻訳 / 英語

- 2018/04/27 14:20:14に投稿されました

The booking charge from May 25th has been fully refunded, thank you very much.

評価 52

コピー

翻訳 / 英語

- 2018/04/27 14:20:04に投稿されました

Please rest assured that we will do a full refund for the accommodation reservation charges from 25 May.

詳細対訳全て

airweb

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を