[日本語からドイツ語への翻訳依頼] コンディションをもう少し確認したいのでお写真を頂くことはできますか??

Original text

コンディションをもう少し確認したいのでお写真を頂くことはできますか??

翻訳 / ドイツ語

Können Sie mir das Foto geben, weil ich den Zustand im Detail überprüfen möchte?

翻訳 / ドイツ語

Wir möchten den Zustand etwas mehr überprüfen. Könnten Sie uns das Bild schicken?