[日本語から英語への翻訳依頼] メール有難うございます。 パレット梱包で、お送りいただいた時の、 東京までのエアー代金を調べていただけますでしょうか？ よろしくお願いいたします。

Original text

メール有難うございます。

パレット梱包で、お送りいただいた時の、
東京までのエアー代金を調べていただけますでしょうか？

よろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

Thank you for your mail.

Can you please find out the air freight shipping fee for the pallet delivery to Tokyo?

I appreciate your help.

翻訳 / 英語

Thank you for your email.

Would you check the shipping charge by air to Tokyo when it is packed by pallet?

I appreciate your cooperation.