[日本語から英語への翻訳依頼] 返金を完了しました。すでにお届け済みのitemは返送する必要はありません。有効に活用してください。今後ともよろしくお願いいたします。

この日本語から英語への翻訳依頼は [削除済みユーザ] さん ka28310 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 66文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 5分です。

takemaru296による依頼　2017/05/27 20:41:48 閲覧 1844回

残り時間: 終了

返金を完了しました。すでにお届け済みのitemは返送する必要はありません。
有効に活用してください。
今後ともよろしくお願いいたします。

I have already refunded you. And you need not return the item which you have already received.
I hope you will use it somehow.
Thank you very much.

詳細対訳全て

takemaru296

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] 返金を完了しました。すでにお届け済みのitemは返送する必要はありません。 有効に活用してください。 今後ともよろしくお願いいたします。