[日本語から英語への翻訳依頼] 商品を受け取りました。 商品を確認したところゴムキャップが4個あるはずなのに2個しか入っていませんでした。 お手数ですがゴムキャップを2個送っていただけな...

Original text

商品を受け取りました。
商品を確認したところゴムキャップが4個あるはずなのに2個しか入っていませんでした。
お手数ですがゴムキャップを2個送っていただけないでしょうか。
宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

I have received the item.
When I checked the item, there were only 2 rubber caps only, there must have been 4 rubber caps.
I am sorry to trouble you but could you kindly send 2 more rubber caps.
Thank you.

翻訳 / 英語

I have received the item.
I checked the item, and found that only two pieces of the rubber cap were included. Four pieces of the rubber cap must come together with the item.
I am sorry for bothering you, but can you please send two pieces of the rubber cap?
Thank you in advance.