[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 越路支所地域振興課じょんのび館寺泊支所地域振興課十日町市博物館長岡市公園緑地課新潟市西区役所建設課新潟市文化スポーツ部歴史文化課松代支所地域...

この日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼は wacalajack さん weenasyu さん paolinchu さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 4件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 295文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 9分です。

csrs-endoによる依頼　2017/03/09 22:13:58 閲覧 2845回

残り時間: 終了

コピー

越路支所地域振興課
じょんのび館
寺泊支所地域振興課
十日町市博物館
長岡市公園緑地課
新潟市西区役所建設課
新潟市文化スポーツ部歴史文化課
松代支所地域振興課
松之山郷民俗資料館
松之山公民館
越路支所産業建設課商工観光係
横井の丘ふるさと資料館は、無人の施設です。電話は、北区郷土博物館(北区嘉山3452)へつながります
河井継之助記念館
駒形十吉記念美術館
国営越後丘陵公園　管理センター
山本五十六記念館
指定管理者「はざなみき中之口」
新潟県立近代美術館
新潟市秋葉区役所地域課

評価 53

ネイティブ

コピー

翻訳 / 中国語(繁体字)

- 2017/03/09 22:20:01に投稿されました

越路辦公處地方振興科
Jon-nobi館
寺泊辦公處地方振興科
十日町市博物館
長岡市公園綠地科
新潟市西區公所建設科
新潟市文化運動部歴史文化科
松代辦公處地方振興科
松之山鄉民俗資料館
松之山公民館
越路辦公處產業建設科商工觀光處
橫井之丘鄉土資料館は，無人設施。請撥打電話至北區鄉土博物館(北區嘉山3452)
河井繼之助紀念館
駒形十吉紀念美術館
國營越後丘陵公園　管理中心
山本五十六紀念館
指定管理員「Hazanamiki中之口」
新潟縣立近代美術館
新潟市秋葉區公所地方科

レビュー