[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。明日、見込み客がトロリーを見にやって来ます。このお客様が購入されなかったら、連絡いたします。

このドイツ語から日本語への翻訳依頼は mars16 さん shimauma さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 127文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 12分です。

soundlikeによる依頼　2017/03/05 19:55:54 閲覧 2072回

残り時間: 終了

Guten Tag
Morgen kommt ein Interessent sich den Trolley anschauen sollte er diesen nicht kaufen werde ich mich bei Ihnen melden

こんにちは。
明日、見込み客がトロリーを見にやって来ます。このお客様が購入されなかったら、連絡いたします。

詳細対訳全て

soundlike

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。 明日、見込み客がトロリーを見にやって来ます。このお客様が購入されなかったら、連絡いたします。