[日本語から英語への翻訳依頼] 持ち込み製品の漏電により漏電ブレーカーが遮断する恐れがある場合は施工前に弊社にご連絡ください。

Original text

持ち込み製品の漏電により漏電ブレーカーが遮断する恐れがある場合は施工前に弊社にご連絡ください。

翻訳 / 英語

In case that electrical leakage breaker would be turned off due to electrical leakage of the carry-in product, please inform us before construction.

翻訳 / 英語

In case the earth leakage of the electric device which you bring could break the leak breaker, please contact us before the installation.