[日本語から英語への翻訳依頼] 御社から送ってもらった製品リストの製品画像を 当社のＥＣサイトに掲載しても良いですか？

Original text

御社から送ってもらった製品リストの製品画像を
当社のＥＣサイトに掲載しても良いですか？

翻訳 / 英語

Can we upload the picture of the product of the product list which you sent to us on our EC site?

翻訳 / 英語

Is it okay to put item image of item list you sent on our EC website?

翻訳 / 英語

May I list the picture of item of item list your company had sent to me on EC website of your company?