[日本語から英語への翻訳依頼] 通関料はおいくらになりますか?通関料を証明する資料をご提示頂ければ､その費用をpaypal経由であなたにお支払いすることは可能です｡そうすれば荷物は通関可...

Original text

通関料はおいくらになりますか?通関料を証明する資料をご提示頂ければ､その費用をpaypal経由であなたにお支払いすることは可能です｡そうすれば荷物は通関可能となり､あなたが受け取ることができると思うのですがどうですか?

翻訳 / 英語

How much is the customs duty rate? If you present any documents which certifies the payment of the customs duty fee, I can pay the fee to you by way of PayPal. If you agree to this, the package would clear the customs and you can receive it by yourself. What do you think about it?

翻訳 / 英語

How much is fee of customs clearance? If you provide a document that verifies the fee of the customs clearance, I can pay you the fee via Paypal. Then the item is cleared at the customs, and you can receive it. Would you agree to it?