[日本語から英語への翻訳依頼] ⇒ 4月末～5月末までの有効期限方が対象 ⇒5月末～6月末までの有効期限の方が対象

この日本語から英語への翻訳依頼は bluejeans71 さん sydneysider さん peregrine9 さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 40文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 36分です。

nakagawasyotaによる依頼　2016/05/18 15:48:59 閲覧 1668回

残り時間: 終了

⇒ 4月末～5月末までの有効期限方が対象
⇒5月末～6月末までの有効期限の方が対象

⇒Intended for those who expire between late April and late May.
⇒Intended for those who expire between late May and late June.

詳細対訳全て

nakagawasyota

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を