[英語から日本語への翻訳依頼] 素晴らしい姿のBru Tnバービー、TnT Pj、TnT Francie人形です。どれも素晴らしい色で、洗うこともできますが、思いやりのある手入れをすると...

原文 / 英語

This is a great barbie lot with a Bru TnT barbie,TnT Pj,and TnT Francie I'n great shape they have great color and could use a bath but with a little TLC could be good as ever!! They come wearing there original clothes In ok condition fancies has a hole and barbies suit is a little stretched! They have all there fingers and toes PJ does have some chew marks on her feet!! These dolls will make a great addition to any collection!!!

翻訳 / 日本語

素晴らしい姿のBru Tnバービー、TnT Pj、TnT Francie人形です。どれも素晴らしい色で、洗うこともできますが、思いやりのある手入れをすると、今まで以上に素晴らしくなるでしょう！！並のコンディションのオリジナルの洋服を着ています。Francieの服には穴が開いており、バービーのスーツは少し伸びています。人形には手足の指が全部そろっています。PJは足にいくつかの噛み跡があります！！これらの人形は、あなたの素晴らしい追加コレクションとなるでしょう。

翻訳 / 日本語

これはツイストアンドターン仕様でブルネットヘアのバービー、同じくTnTのPj、ＴｎＴのフランシーの、素晴らしいデザインの人形セットです。色の状態もよく、お風呂で遊んだのか、少し修理で元通りの良い状態になるでしょう！！彼女たちのオリジナルの服は穴が一つ空いてバービースーツは少し伸びていますけれど保存状態はまあまあです！指も全て揃っていて、ＰＪのつま先にはいくつかキスマークが付いていますよ！！どなた様のコレクションにも、最高の新メンバーたちとなることでしょう！！！

翻訳 / 日本語

こちらは、色・形、共に大変状態の良い、黒髪のTnT (twist and turn)barbie、TnT Pj、とTnT Francieの人形です。入浴もでき、愛情込めたちょっとしたお手入れで、きれいによみがえります。Francieの洋服には穴が、barbieのスーツは少し伸びきってますが、洋服は
オリジナルで、まずまずの状態です。Pjの足には歯形がついてますが、
手足の指はすべて揃ってます。
これらの人形は、お手持ちのコレクションの新たな仲間にうってつけです。