翻訳者登録はこちら

[日本語から英語への翻訳依頼] 今回の地震は400年前の地震と似ていると言われている。

この日本語から英語への翻訳依頼は "Eメール" のトピックと関連があります。 bluejeans71 さん pommenoki さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 27文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 5分 です。