Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語から韓国語への翻訳依頼 »
  4. 4/7(木) MBS「MBS SONG TOWN」オンエア MBS...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から韓国語への翻訳依頼] 4/7(木) MBS「MBS SONG TOWN」オンエア MBS「MBS SONG TOWN」オンエア 日時：4/7(木)24:59～25:59

翻訳依頼文
4/7(木) MBS「MBS SONG TOWN」オンエア


MBS「MBS SONG TOWN」オンエア

日時：4/7(木)24:59～25:59
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
4/7(목) MBS 『MBS SONG TOWN』방송

MBS 『MBS SONG TOWN』방송
날짜:4/7(목)24:59~25:59

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
74文字
翻訳言語
英語 → 韓国語
金額 (スタンダード依頼の場合)
166.5円
翻訳時間
43分

他の英語から韓国語への公開翻訳

Our company was selected as one of the 9 startups to pitch directly to a panel of judges at the Echelon Japan Satellite. Conyac for Business was the 3rd participant to pitch at the event, and even though we didn't win, we enjoyed watching other startup's presentations. They inspired us and gave us a better idea of what we should focus on in the future in order to continue the rapid growth in As...
英語 → 韓国語
Light & Fast free news reader app "kawara", now on release "kawara" is a fast news reader app for the people who want to read general news on the short time. You can start to get various news quickly without registrations. input to search error communication error communication error check the settings and retry good place offline internet connection is offline We hope your review Would you...
英語 → 韓国語
Fluffy alpaca became stickers! They are always smile and they make you happy Afro hair looking puppy make you feel you're in the air! Let's chat with cute and precocious puppy stickers. They make you comfortable Let's start chatting with two bears and a rabbit! They are cute and silly so I assure they make you feel comfortable! They'll give you fluffy chatting Cute and funny panda sticker...
英語 → 韓国語
We now started to distribute the original stickers! As a service of Digital Citizen, we start to distribute the original stickers which are limited and not sold in store.
英語 → 韓国語

[削除済みユーザ]さんの他の公開翻訳

【방콕】Thailand Comic Con 2016
【방콕】Thailand Comic Con 2016
자세한 정보는 나중에 알려드리겠습니다.

이하 뉴스소스에서 전기.

[날짜]
2016년 4월 22일(목)~24일(일)
[장소]
방콕･사이암파라곤내 로열파라곤홀
[입장료]
1일당 80밧
[홈페이지]
http://www.thailandcomiccon.com/
日本語 → 韓国語
4/9(토)Music Japan TV「Music Japan TV Countdown」기타

・Music Japan TV「Music Japan TV Countdown」
※코멘트 출연
4/9(토)오전10:00～오후12:00
※재방송이 있습니다. 자세한 정보는 아래의 홈페이지를 참조해주시기 바랍니다.
http://www.mjtv.jp/lineup/countdown/index_20.html
日本語 → 韓国語