Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から韓国語への翻訳依頼] OCEAN　【CD+DVD 初回限定盤】 [初回限定封入特典] ジャケットサイズカード封入（6種から1枚ランダムで封入） DVDにオフショットムービ...

翻訳依頼文

OCEAN　【CD+DVD 初回限定盤】

[初回限定封入特典]
ジャケットサイズカード封入（6種から1枚ランダムで封入）
DVDにオフショットムービー収録

tinytoe さんによる翻訳

OCEAN　【CD+DVD 초회한정반】

[초회한정 동봉특전]
자켓사이즈 카드 동봉(6종 중 1장 랜덤 동봉）
DVD에 오프샷 무비 수록

フリーランサー

tinytoe

Starter

韓国の大学で日本語を専攻。大阪在住歴8年目の日本語が好きな韓国人です。
日本では専門学校でホテル学科を卒業し、ビジネスホテルで１年勤務、その後、日本語学...