[日本語から英語への翻訳依頼] Sweat / Answeｒ [CD-EXTRA仕様] ジャケット メイキング映像収録（予定） [初回限定特典] ジャケットサイズカード封入（6種から...

備考

アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

Sweat / Answeｒ


[CD-EXTRA仕様]
ジャケット メイキング映像収録（予定）
[初回限定特典]
ジャケットサイズカード封入（6種から1枚ランダムで封入）
豪華12Pブックレット封入（予定）

翻訳 / 英語

Sweat / Answeｒ


[CD-EXTRA Edition]
Jacket making movie is recorded.（Planned）
[Limited Privilege to the First Press]
Including jacked sized card(One of total six kinds of cards is randomly chosen and included.)
Deluxe 12 page booklet ins included.(Planned)

翻訳 / 英語

Sweat / Answer


[CD-EXTRA Format]
The jacket includes the behind-the-scene footage (subject to change)
[First Edition Limited Reward]
Jacket-sized card included (One of all six types chosen in a random manner)
Gorgeous 12P booklet included (subject to change)

翻訳 / 英語

Sweat / Answeｒ
"CD- Extra details"
Making-of cover (tentative)
"First Limited Press"
Included cover-size postcard (1 random version in 6 versions)
Included gorgoeus 12-page booklet (tentative)

翻訳 / 英語

Sweat / Answer

[CD-EXTRA spec]
Recorded the making of films for Jacket
[Privilege for first limited edition]
Enclosed Jacket sized card ( one out from 6 types at random)
Enclosed luxury 12 pages booklet (plan)