Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 8/6発売 Cheeky Parade PREMIUM LIVE「THE FIRST」 悲願の初ワンマンライブ「THE FIRST」が、ついにDVD＆...
翻訳依頼文
8/6発売 Cheeky Parade PREMIUM LIVE「THE FIRST」
悲願の初ワンマンライブ「THE FIRST」が、ついにDVD＆ブルーレイで8月6日発売決定！
メンバー9人の汗と笑顔、そして涙！あの感動が再び映像で蘇ります！
悲願の初ワンマンライブ「THE FIRST」が、ついにDVD＆ブルーレイで8月6日発売決定！
メンバー9人の汗と笑顔、そして涙！あの感動が再び映像で蘇ります！
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
8/6發售 Cheeky Parade PREMIUM LIVE「THE FIRST」
熱切盼望的首次個唱「THE FIRST」，終於決定要在8月6日推出DVD＆藍光片！
成員9人的汗水及笑容，還有淚水！用影像再次喚起那時的感動！
熱切盼望的首次個唱「THE FIRST」，終於決定要在8月6日推出DVD＆藍光片！
成員9人的汗水及笑容，還有淚水！用影像再次喚起那時的感動！
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 121文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,089円
- 翻訳時間
- 9分
Conyac翻訳の特徴
