Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] 12/9発売 「NAKE'd ～Soul Issue～」 発売日：2015年12月9日 裸のソウルカヴァーアルバム「NAKE'd ～Soul Iss...
翻訳依頼文
12/9発売 「NAKE'd ～Soul Issue～」
発売日：2015年12月9日
裸のソウルカヴァーアルバム「NAKE'd ～Soul Issue～」リリース決定！
CDには誰もが知る洋楽曲のカヴァーを収録、DVDにはCDと同一楽曲をLIVE RECORDINGのドキュメンタリー映像 ＜Recumentary Film＞として収録！
発売日：2015年12月9日
裸のソウルカヴァーアルバム「NAKE'd ～Soul Issue～」リリース決定！
CDには誰もが知る洋楽曲のカヴァーを収録、DVDにはCDと同一楽曲をLIVE RECORDINGのドキュメンタリー映像 ＜Recumentary Film＞として収録！
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
12/9 발매 「NAKE'd ~ Soul Issue ~ "
발매일 : 2015년 12월 9일
네이키드 소울 커버 앨범 「NAKE'd ~ Soul Issue ~」발매 결정!
CD에는 누구나 아는 유명 팝송의 커버곡을 수록, DVD에는 CD와 같은 음악을 LIVE RECORDING의 다큐멘터리 영상 <Recumentary Film>로 수록!
발매일 : 2015년 12월 9일
네이키드 소울 커버 앨범 「NAKE'd ~ Soul Issue ~」발매 결정!
CD에는 누구나 아는 유명 팝송의 커버곡을 수록, DVD에는 CD와 같은 음악을 LIVE RECORDING의 다큐멘터리 영상 <Recumentary Film>로 수록!
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 168文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,512円
- 翻訳時間
- 7分
Conyac翻訳の特徴
