Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] Bigeast FANCLUB EVENT 2014 THE MISSION III Bigeast オフィシャルショップ限定!!2014年11月に行な...
翻訳依頼文
Bigeast FANCLUB EVENT 2014 THE MISSION III
Bigeast オフィシャルショップ限定!!2014年11月に行なわれたファンクラブイベント
「Bigeast FANCLUB EVENT 2014 THE MISSION III～失われたコインを取り戻せ!!～」のDVDリリースが決定いたしました!!
※Bigeast（ファンクラブ）限定商品
Bigeast オフィシャルショップ限定!!2014年11月に行なわれたファンクラブイベント
「Bigeast FANCLUB EVENT 2014 THE MISSION III～失われたコインを取り戻せ!!～」のDVDリリースが決定いたしました!!
※Bigeast（ファンクラブ）限定商品
Bigeast FANCLUB EVENT 2014年 THE MISSION III
Bigeast 官方商店限定!!2014年11月舉辦的歌友會活動
「Bigeast FANCLUB EVENT 2014 THE MISSION III～把失去的硬幣奪回來～」的DVD決定發布了!!
※Bigeast（歌友會）限定商品
Bigeast 官方商店限定!!2014年11月舉辦的歌友會活動
「Bigeast FANCLUB EVENT 2014 THE MISSION III～把失去的硬幣奪回來～」的DVD決定發布了!!
※Bigeast（歌友會）限定商品
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 187文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,683円
- 翻訳時間
- 16分
フリーランサー
peko1206unicorn
日本在住の日本人と台湾人のハーフです。
日常で日本語を中国語に、中国語を日本語に家族や知り合いに翻訳することが多くあります。
それぞれの言葉を相手の言...
日常で日本語を中国語に、中国語を日本語に家族や知り合いに翻訳することが多くあります。
それぞれの言葉を相手の言...
Conyac翻訳の特徴
