Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 3/5(土) ニコニコ生放送 三浦大知＠ニコファーレ～New Single「Cry & Fight」ライブパフォーマンス初公開SP～ 三浦大知＠ニコファ...
翻訳依頼文
3/5(土) ニコニコ生放送 三浦大知＠ニコファーレ～New Single「Cry & Fight」ライブパフォーマンス初公開SP～
三浦大知＠ニコファーレ～New Single「Cry & Fight」ライブパフォーマンス初公開SP～
日時：3/5(土)18:00～20:30
http://live.nicovideo.jp/watch/lv253569875
タイムシフト：30
ツイッター：#三浦大知 #Cry&Fight
視聴地域：全世界
三浦大知＠ニコファーレ～New Single「Cry & Fight」ライブパフォーマンス初公開SP～
日時：3/5(土)18:00～20:30
http://live.nicovideo.jp/watch/lv253569875
タイムシフト：30
ツイッター：#三浦大知 #Cry&Fight
視聴地域：全世界
3/5 (星期六) NICONICO現場直播 DAICHI MIURA@NICOFARE~ New Single"Cry & Fight"首次公開現場表演的特輯~
DAICHI MIURA@NICOFARE~ New Single"Cry & Fight"首次公開現場表演的特輯~
日期: 3/5(六)18:00~20:30
http://live.nicovideo.jp/watch/lv253569875
錄像回看: 30
Twitter: #DAICHI MIURA #Cry&Fight
視聽地區: 全世界
DAICHI MIURA@NICOFARE~ New Single"Cry & Fight"首次公開現場表演的特輯~
日期: 3/5(六)18:00~20:30
http://live.nicovideo.jp/watch/lv253569875
錄像回看: 30
Twitter: #DAICHI MIURA #Cry&Fight
視聽地區: 全世界
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 218文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,962円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
japansuki
Conyac翻訳の特徴
