Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] バラードコレクションアルバム「WINTER of LOVE」主要配信サイトにて配信開始！本日より「WINTER of LOVE」が配信スタート！是非...

翻訳依頼文

バラードコレクションアルバム「WINTER of LOVE」主要配信サイトにて配信開始！

本日より「WINTER of LOVE」が配信スタート！
是非チェックしてみてくださいね！

【iTunes】
https://itunes.apple.com/jp/album/id1068894702?app=itunes&ls=1

jojo103 さんによる翻訳

抒情選輯「WINTER of LOVE」於主要線上下載網站開始下載！

今天開始「WINTER of LOVE」可供下載！請一定要去確認一下喔！

【iTunes】
https://itunes.apple.com/jp/album/id1068894702?app=itunes&ls=1

kkmakさんによる翻訳

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

ログインして、他の回答を見る

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数: 248文字
翻訳言語: 日本語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合): 2,232円
翻訳時間: 13分

フリーランサー

jojo103

Senior

フリーランサー

kkmak

Standard 相談する