Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] スターフライヤー機内放送（映像版）で三浦大知特集 スターフライヤーの1～2月機内放送プログラム「チャートバスターズR!」で三浦大知のニューアルバム「FE...
翻訳依頼文
スターフライヤー機内放送（映像版）で三浦大知特集
スターフライヤーの1～2月機内放送プログラム「チャートバスターズR!」で三浦大知のニューアルバム「FEVER」についてのインタビュー、さらに最新DVD「Choreo Chronicle 2012-2015 Plus」の映像も交えた特別編を放送！
期間：2016年1～2月
詳細：スターフライヤー機内エンターテイメントのご案内
http://www.starflyer.jp/inboard/program.html
スターフライヤーの1～2月機内放送プログラム「チャートバスターズR!」で三浦大知のニューアルバム「FEVER」についてのインタビュー、さらに最新DVD「Choreo Chronicle 2012-2015 Plus」の映像も交えた特別編を放送！
期間：2016年1～2月
詳細：スターフライヤー機内エンターテイメントのご案内
http://www.starflyer.jp/inboard/program.html
明星宣傳ー機內播出（影像版）三浦大知特集
明星宣傳ー的1~2月機內播出特集「明星介紹R!」關於三浦大知的新專輯「FEVER」訪談、還有特別播出「Choreo Chronicle 2012-2015 Plus」的最新DVD特別影像！
期間：2016年1～2月
詳細：明星宣傳ー機上娛樂宣傳說明
http://www.starflyer.jp/inboard/program.html
明星宣傳ー的1~2月機內播出特集「明星介紹R!」關於三浦大知的新專輯「FEVER」訪談、還有特別播出「Choreo Chronicle 2012-2015 Plus」的最新DVD特別影像！
期間：2016年1～2月
詳細：明星宣傳ー機上娛樂宣傳說明
http://www.starflyer.jp/inboard/program.html
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 229文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 2,061円
- 翻訳時間
- 40分
フリーランサー
natsumi0427
Conyac翻訳の特徴
