[英語から日本語への翻訳依頼] メールをありがとうございます。コンバーター（変換器）はペンと一緒に箱に入っています。発送予定日は、おおむねご注文から1週間となっております。

原文 / 英語

Thank you for your e-mail. A converter is included in the box with the pen. Estimated shipping time from date of order is approximately 1 week.

翻訳 / 日本語

メールをありがとうございます。コンバーター（変換器）はペンと一緒に箱に入っています。発送予定日は、おおむねご注文から1週間となっております。

翻訳 / 日本語

Eメールありがとございます。コンバーターは箱の中にペンと一緒に同梱となっています。注文日から数えてお届けできるまでにはおおよそ１週間程度と思われます。

翻訳 / 日本語

メール、ありがとうございます。変換器はペンと一緒に箱に入っています。ご注文日から商品の到着まではおよそ１週間かかります。