Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] CS放送TBSチャンネル1「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」 2月27日(土)午後9:00~午後...

翻訳依頼文
CS放送TBSチャンネル1「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」

2月27日(土)午後9:00~午後10:00
倖田來未 15th Anniversary LIVE The Artist

15周年当日のスペシャルライブをテレビ初独占放送!
詳しくは特設ページをチェック!
http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/item/o1760/
syuukenn さんによる翻訳
CS播放TBS频道1「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」

2月27日(六)下午9:00~下午10:00
倖田來未 15th Anniversary LIVE The Artist

15周年当天的特别演唱会电视台首次独播放送!
详情请点击官网!
http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/item/o1760/

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
197文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,773円
翻訳時間
11分
フリーランサー
syuukenn syuukenn
Starter