Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[イタリア語から日本語への翻訳依頼] お世話になります。ハーレイ・クインに 140ユーロを支払う用意があります。よろしくお願いします

翻訳依頼文

Ciao ti offro 140 euro per la play arts di harley quinn

georgehonyaku さんによる翻訳

お世話になります。

ハーレイ・クインに
140ユーロを支払う用意
があります。

よろしくお願いします

フリーランサー

georgehonyaku

Starter

父が日本人で母がブラジル人。
生まれてから10才までの幼少期はブラジルで過ごし、それから父の仕事の都合で来日。高校卒業後職を転々とし、それからJリーグモ...