Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは、 お返事ありがとうございます。 商品はまだ届きません。 私のメールアドレスは下記になります。 メールアドレスの投稿はできないので、 * の部分...
翻訳依頼文
こんにちは、
お返事ありがとうございます。
商品はまだ届きません。
私のメールアドレスは下記になります。
メールアドレスの投稿はできないので、
* の部分を @ に変えてください。
どうぞよろしくお願いします。
お返事ありがとうございます。
商品はまだ届きません。
私のメールアドレスは下記になります。
メールアドレスの投稿はできないので、
* の部分を @ に変えてください。
どうぞよろしくお願いします。
hhanyu7
さんによる翻訳
Hello,
Thank you for your reply.
I have not received my order yet.
My email address is as below.
I can’t post my email address, so please replace * with @.
Thank you.
Thank you for your reply.
I have not received my order yet.
My email address is as below.
I can’t post my email address, so please replace * with @.
Thank you.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 99文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 891円
- 翻訳時間
- 4分
フリーランサー
hhanyu7
Standard