[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] dTVでAAAのツアーファイナル公演を独占生配信！ 「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All...

備考

アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

dTVでAAAのツアーファイナル公演を独占生配信！


「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-」のツアーファイナルである7月23日（木）の日本武道館公演の模様を、dTVで独占生配信する事が決定しました！

docomoの方はもちろん、docomo以外の方もご視聴いただけます。

詳細はこちら
http://bit.ly/1KUEjXZ

翻訳 / 中国語(簡体字)

透過dTV独家收看AAA的Tour Final现场直播！


我们已决定7月23日（四）于日本武道馆公演的「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-」Tour Final，可透过dTV独家收看现场直播！

Docomo的使用者当然没问题，docomo以外的使用者也可以收看。

详细请至
http://bit.ly/1KUEjXZ

翻訳 / 中国語(簡体字)

AAA Tour Final 巡回最终场公演将于dTV独家现场播出。

「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-」 巡回最终场的7月23日（周四）在日本武道馆公演的现场情形，已决定将于dTV独家现场播出！

除了docomo的用户、docomo以外的用户也可以收看。

详细请参考以下网页：
http://bit.ly/1KUEjXZ