[日本語から英語への翻訳依頼] VATのissueとはどのようなものでしょうか。簡単に内容を教えていただけませんか。 confirmationが早く回収されるとよいですね。資料が早く提...

Original text

VATのissueとはどのようなものでしょうか。簡単に内容を教えていただけませんか。

confirmationが早く回収されるとよいですね。資料が早く提出されることをお待ちしております。

翻訳 / 英語

What is about this issue with VAT?
Could you please, explain it to me roughly?
It is good that confrimation was received fast.
I`ll wait when all materials will be presented

翻訳 / 英語

What do you mean by an issue with the VAT? If you could briefly explain it to me that would be great.

I hope that the confirmation will be retrieved soon. I'll be waiting for the document to be submitted soon.