6月13日開催のAggressive Dogs a.k.a UZI-ONE 30周年記念イベント『STOMPIN' NITE GP BOWL-真我-』に出演決定！
6月13日（土）開催のAggressive Dogs a.k.a UZI-ONE 30周年記念イベント『STOMPIN' NITE GP BOWL-真我-』に出演が決定しました。
開催日：2015年6月13日（土）
開場：12:00／開演13:00 会場 Toyosu PIT （東京都江東区豊洲6丁目）
評価
52
翻訳 / 英語
- 2015/04/16 17:44:17に投稿されました
Perfomance opens at 13th June " Aggressive Dogs a.k.a UZI-ONE 30th Anniversary Event『STOMPIN' NITE GP BOWL-SHINGA-』"
Perfomance opens at 13th June ( Saturday) "Aggressive Dogs a.k.a UZI-ONE 30th Anniversary Event『STOMPIN' NITE GP BOWL-Singa-』"
Date of opening：13th June, 2015, Saturday
Place: 12:00／begin of perfomance 13:00 SIte: Toyosu PIT （Tokyo, Koto-ku, Toyosu 6 Chome）
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
Perfomance opens at 13th June ( Saturday) "Aggressive Dogs a.k.a UZI-ONE 30th Anniversary Event『STOMPIN' NITE GP BOWL-Singa-』"
Date of opening：13th June, 2015, Saturday
Place: 12:00／begin of perfomance 13:00 SIte: Toyosu PIT （Tokyo, Koto-ku, Toyosu 6 Chome）
評価
50
翻訳 / 英語
- 2015/04/16 18:15:21に投稿されました
On June 13th it is scheduled the Aggressive Dogs aka UZI-ONE's 30th anniversary event " STOMPIN 'NITE GP BOWL- our true- "!
It has been decided that in June 13th ( Sat) it will be held the Aggressive Dogs aka UZI-ONE's 30th anniversary event " STOMPIN 'NITE GP BOWL- our true- ".
Date : June 13, 2015 ( Saturday )
Opening : 12:00 / curtain raising 13:00 place Toyosu PIT ( Koto-ku, Tokyo Toyosu 6 -chome)
It has been decided that in June 13th ( Sat) it will be held the Aggressive Dogs aka UZI-ONE's 30th anniversary event " STOMPIN 'NITE GP BOWL- our true- ".
Date : June 13, 2015 ( Saturday )
Opening : 12:00 / curtain raising 13:00 place Toyosu PIT ( Koto-ku, Tokyo Toyosu 6 -chome)
出演者：ACID MAN, Dragon Ash, KEMURI, OBLIVION DUST, 10-FEET
Feat.：TAKEMURA (SNAIL RAMP) / 武史 (山嵐) / Arimatsu (VAMPS)
個展：鬼塚勝也 (元WBAチャンプ） / Joe Simko (from NY）/ Bell 他
お問い合わせ：http://www.stompinnite.com
評価
52
翻訳 / 英語
- 2015/04/16 17:45:12に投稿されました
Performers: ACID MAN, Dragon Ash, KEMURI, OBLIVION DUST, 10-FEET
Feat.: TAKEMURA (SNAIL RAMP) / Takeshi(Yamaarashi) / Arimatsu (VAMPS)
Private exhibition: Katsuya Onizuka (Former WBA Champion) / Joe Simko (from NY）/ Bell and others
Contact:http://www.stompinnite.com
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
Feat.: TAKEMURA (SNAIL RAMP) / Takeshi(Yamaarashi) / Arimatsu (VAMPS)
Private exhibition: Katsuya Onizuka (Former WBA Champion) / Joe Simko (from NY）/ Bell and others
Contact:http://www.stompinnite.com
評価
52
評価
50
