[イタリア語から日本語への翻訳依頼] 復活祭の前に商品が届きますように。もし届かなければ、返品となります。メッセージは以上です。

このイタリア語から日本語への翻訳依頼は nicchi さん spinel さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 126文字で、翻訳完了までにかかった時間は 1時間 41分です。

takayuki14による依頼　2015/04/13 17:26:05 閲覧 1723回

残り時間: 終了

Desidero che l'ordine arrivi possibilmente prima di pasqua contrariamente verrà reso
Il messaggio non presenta alcun contenuto.

復活祭の前に商品が届きますように。もし届かなければ、返品となります。
メッセージは以上です。

詳細対訳全て

takayuki14

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[イタリア語から日本語への翻訳依頼] 復活祭の前に商品が届きますように。もし届かなければ、返品となります。 メッセージは以上です。