Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] ひとつ145ドルで作ります。複数個を同梱し、20ドルの贈答品と申告します。興味がおありでしたら連絡をください。PayPalのインボイスを送ります。
翻訳依頼文
I could do it for $145 each + combined shipping and declare the package $20 gift ,
If interested please let me know and I will issue you a paypal invoice
If interested please let me know and I will issue you a paypal invoice
sebastian
さんによる翻訳
ひとつ145ドルで作ります。複数個を同梱し、20ドルの贈答品と申告します。興味がおありでしたら連絡をください。PayPalのインボイスを送ります。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 153文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 345円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
sebastian
Starter
日々是勉強