Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] DREAMS COME TRUE カバーアルバム第2弾に三浦大知の参加が決定 2015年4月1日(水)にリリースされるDREAMS COME TRU...
翻訳依頼文
DREAMS COME TRUE カバーアルバム第2弾に三浦大知の参加が決定
2015年4月1日(水)にリリースされるDREAMS COME TRUEカバーアルバム第2弾に、三浦大知の参加が決定。
「未来予想図Ⅱ」のカバー楽曲が収録されます!
お楽しみに!!
私とドリカム2
ドリカムワンダーランド2015 開催記念
BEST COVERS
2015.4.1 RELEASE
2015年4月1日(水)にリリースされるDREAMS COME TRUEカバーアルバム第2弾に、三浦大知の参加が決定。
「未来予想図Ⅱ」のカバー楽曲が収録されます!
お楽しみに!!
私とドリカム2
ドリカムワンダーランド2015 開催記念
BEST COVERS
2015.4.1 RELEASE
hitomi-kumai
さんによる翻訳
DAICHI MIURA will participate in the second tribute album of DREAMS COME TRUE.
DAICHI MIURA will participate in the second tribute album of DREAMS COME TRUE to be released on 1st April (Wed) 2015.
The album contains the songs of Mirai yoso zu II.
Please look forward to it!
Watashi to DREAMS COME TRUE 2
Celebrating DREAMS COME TRUE WONDERLAND 2015
BEST COVERS
April 1st 2015 RELEASE
DAICHI MIURA will participate in the second tribute album of DREAMS COME TRUE to be released on 1st April (Wed) 2015.
The album contains the songs of Mirai yoso zu II.
Please look forward to it!
Watashi to DREAMS COME TRUE 2
Celebrating DREAMS COME TRUE WONDERLAND 2015
BEST COVERS
April 1st 2015 RELEASE
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 563文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 5,067円
- 翻訳時間
- 約2時間