[日本語から英語への翻訳依頼] ご返信ありがとうございます。 私くとしても、改善を行って参ります。 荷物ですが今週、動きがあると思いますので 今しばらく、お待ち下さい。 どうぞ、宜...

Original text

ご返信ありがとうございます。

私くとしても、改善を行って参ります。

荷物ですが今週、動きがあると思いますので
今しばらく、お待ち下さい。

どうぞ、宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.
I will continue with improvement activities.
As for the package, I think it will move this week.
Please be patient for a little longer.
Thank you in advance.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.

I will try my best to improve on my part.

Regarding the parcel, there might be some changes this week.
Please wait for a while.

Thank you for your patience and kind understanding.