Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 商品が届きました。ありがとう。次は商品コード・・・番の商品が欲しいのですが注文方法を教えて下さい。

翻訳依頼文
商品が届きました。ありがとう。次は商品コード・・・番の商品が欲しいのですが注文方法を教えて下さい。
gelito_111379 さんによる翻訳
The product has arrived. Thank you. Next, I want the product with product code xxx so please kindly let me know how I can make an order.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
49文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
441円
翻訳時間
3分
フリーランサー
gelito_111379 gelito_111379
Starter
My named sounds girlie! I hope to learn from this site!