Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] 注文の返金についてのメールを受け取りました。数量、追加料金および送料を合わせた金額が正しくありません。 金額をご確認いただき、メールでお返事をいただけま...
翻訳依頼文
I received email about refund on my order. Number of items and added price plus shipping refund amount is not right.
Could you check the amount and respond back to my email?
Could you check the amount and respond back to my email?
注文の返金についてのメールを受け取りました。数量、追加料金および送料を合わせた金額が正しくありません。
金額をご確認いただき、メールでお返事をいただけますでしょうか?
金額をご確認いただき、メールでお返事をいただけますでしょうか?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 173文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 390円
- 翻訳時間
- 16分