Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] ローマ・ライブがたった今終わった。ひどかった。ライブの途中でプロジェクターの映りが悪くなるし．．．
翻訳依頼文
just finished rome gig. sad. the projector turned down in the middle of the gig....
ローマ・ライブがたった今終わった。ひどかった。ライブの途中でプロジェクターの映りが悪くなるし．．．
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 83文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 187.5円
- 翻訳時間
- 約6時間
フリーランサー
valuvalu
Conyac翻訳の特徴
