[英語から日本語への翻訳依頼] 全ての商品とVersandの代金として、合計75ドル支払います。 もしあなたがよければ、交渉成立です。 たぶんあなたは似た商品をお持ちでしょうから、e...

原文 / 英語

I pay a total of 75$ for all articles +Versand
If you with it all right, we make deal.
Maybe you have similar articles, in ebay not opposed, let know me.

翻訳 / 日本語

全ての商品とVersandの代金として、合計75ドル支払います。
もしあなたがよければ、交渉成立です。
たぶんあなたは似た商品をお持ちでしょうから、eBayに出品されていないものがあったら、お知らせください。

翻訳 / 日本語

当方は商品代金と発送費として＄７５をお支払い致します。
それでOKなら取引成立です。
また、同じような品をお持ちでeBayに出してもいいとお考えでしたらご一報ください。