Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から韓国語への翻訳依頼] URATA NAOYA (AAA) がMCを務めるインターネット番組「秘密の女子力ちゃん！」スタート！ URATA NAOYA (AAA) がMCを務...

翻訳依頼文

[番組概要]

番組タイトル：「秘密の女子力ちゃん！」 produced by ダイヤモンドブログ

番組MC：URATA NAOYA (AAA)、しげるちゃん

放送形式：インターネット番組(視聴無料)

視聴はこちら↓
http://joshi.victory-tv.tokyo/

lee_junhan さんによる翻訳

[방송개요]

방송타이틀：「비밀의여자력양！」 produced by 다이아몬드 블로그

방송MC：URATA NAOYA (AAA), 시게루양

방송형식：인터넷방송(시청 무료)

시청은 여기로↓
http://joshi.victory-tv.tokyo/

jungyeon_92さんによる翻訳

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

フリーランサー

lee_junhan

Starter

フリーランサー

jungyeon_92

Starter (High)

Dear whom it may concern,

I am JungYeon Jang who is a native Korean. Hereb...