Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] Hello, I am looking for a Bolt 0829 belt. As I would like to have a stainle...
翻訳依頼文
こんにちは。
Bolt 0829のベルトを探しています。
私はステンレススチール製のベルトが欲しいので、Bolt 0829と互換性のあるベルトを探しています。どの型番のベルトでしたら互換性があるでしょうか?
よろしくお願いします。
Bolt 0829のベルトを探しています。
私はステンレススチール製のベルトが欲しいので、Bolt 0829と互換性のあるベルトを探しています。どの型番のベルトでしたら互換性があるでしょうか?
よろしくお願いします。
spdr
さんによる翻訳
Hello,
I am looking for a Bolt 0829 belt.
As I would like to have a stainless steel belt, I am looking for compatible one with Bolt 0829. Which model of belt is compatible with it?
I am looking for a Bolt 0829 belt.
As I would like to have a stainless steel belt, I am looking for compatible one with Bolt 0829. Which model of belt is compatible with it?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 112文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 252円
- 翻訳時間
- 4分
フリーランサー