Conyacサービス終了のお知らせ

[日本語から英語への翻訳依頼] ABCの設定をDEFにしてからロゴをクリックしてもDEFのページが表示されない気がします。 GHIの設定をDEFにしてからロゴをクリックするとDEFのペー...

この日本語から英語への翻訳依頼は tearz さん ozsamurai_69 さん sujiko さん teddyandsteddy さん alexito さんの 5人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 155文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 4分 です。

kslafjasdfdaによる依頼 2014/09/11 14:08:49 閲覧 1131回
残り時間: 終了

ABCの設定をDEFにしてからロゴをクリックしてもDEFのページが表示されない気がします。
GHIの設定をDEFにしてからロゴをクリックするとDEFのページが表示されます。

あとユーザーのアバター画像が以下のURLの画像を参照しています。
表示自体は問題ないと思います。

次のアップデートで改善してもらえると嬉しいです

I think the DEF page still doesn't display when you click the DEF logo in the ABC setting.
When the GHI setting is applied the DEF page is displayed by clicking the logo.

Also, please refer to the following URL for images for user avatars.
I don't think there will be any problems displaying them.

It would be great if you could include the fixes in the next update.

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。