Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] これは、Bの設定で開けてください、だけ他のすべての設定で1つの速度で起動します.

翻訳依頼文
It stays open at the B setting, but will only fire at one speed on all other settings.
mr-samuride さんによる翻訳
設定Bが作動している間は、その他全ての発火(発射、爆破、燃焼)速度設定が同じになります。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
86文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
193.5円
翻訳時間
22分
フリーランサー
mr-samuride mr-samuride
Starter