[日本語から韓国語への翻訳依頼] 8/16(土) AAA「神宮外苑花火大会」出演決定！ 8/16(土) AAA「神宮外苑花火大会」出演決定！ 日時：8/16(土) 19:30～20:3...

備考

アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

8/16(土) AAA「神宮外苑花火大会」出演決定！

8/16(土) AAA「神宮外苑花火大会」出演決定！

日時：8/16(土) 19:30～20:30
場所：秩父宮ラグビー場
出演アーティスト：石井竜也、AAA and more...
http://www.jinguhanabi.com/artists/

チケット購入はこちらから↓
http://www.jinguhanabi.com/ticket/
※会場のお間違えがないようご注意ください。

翻訳 / 韓国語

8/16(토) AAA 「신궁 외원 불꽃축제」출연 결정!

8/16(토) AAA 「신궁 외원 불꽃축제」출연 결정!

일시：8/16(토) 19:30~20:30
장소：치치부노미야 럭비장
출연 아티스트：이시이 타쯔야, AAA and more...
http://www.jinguhanabi.com/artists/

티켓 구입은 여기로↓
http://www.jinguhanabi.com/ticket/
※회장의 잘못이 없도록 주의해 주세요.

翻訳 / 韓国語

8월16일(토) AAA '진구 가이엔 불꽃놀이' 출연 결정!

8월16일(토) AAA '진구 가이엔 불꽃놀이' 출연 결정!

일시 : 8월16일(토) 오후 7시30분~8시30분
장소 : 치치브노미야 럭비장
연출 아티스트 : Tatsuya Ishii, AAA 등.
http://www.jinguhanabi.com/artists/

티켓 구입은 이곳에서!
http://www.jinguhanabi.com/ticket/
* 장소를 혼동하지 않도록 주의 바랍니다.