[日本語から英語への翻訳依頼] 日本への納期はどのくらいかかりますか？ また日本へ発送する場合、VATを抜いていただくことはできますか？

Original text

日本への納期はどのくらいかかりますか？
また日本へ発送する場合、VATを抜いていただくことはできますか？

翻訳 / 英語

How long would the lead time be?
And could you exclude VAT from the price upon shipping for Japan?

翻訳 / 英語

How many days are required to send it to Japan?
If you send it to Japan, can you exclude VAT?