Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] あなたの混合物は信号の連鎖の中におけるせいぜい最も弱いリンクだろう。
翻訳依頼文
Your mixes are only as good as your weakest link in the signal chain.
あなたの混合物は信号の連鎖の中におけるせいぜい最も弱いリンクだろう。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 69文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 156円
- 翻訳時間
- 35分