[日本語から英語への翻訳依頼] No Regret rhythm zone 12週連続リリースシングル第8弾！疾走感溢れるトラックに前向きな歌詞が力強い「No Regret」。3rd...

備考

アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

No Regret

rhythm zone

12週連続リリースシングル第8弾！疾走感溢れるトラックに前向きな歌詞が力強い「No Regret」。3rd Albumに収録された珠玉のバラード「Rain」のアンプラグドヴァージョンを収録！

翻訳 / 英語

No Regret

rhythm zone

The 8th single in her consecutive 12 week single lineup! "No Regret" is powerful upbeat track with positive lyrics. Also features an unplugged version of the smash-hit ballad from her 3rd album, "Rain."

翻訳 / 英語

No Regret

rhythm zone

The 8th of 12 consecutive weeks release single! "No Regret" that the track full of dash feeling and the powerful of positive lyrics. It has recoreded the unplugged version of the gem's ballad "Rain" that was recorded in the 3rd Album!

conan7- 10年以上前
スペルミスがありました。すみません。
It has recoreded …→ It has recorded…に訂正致します。