Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] 7月5日(土)TBS系全国ネット「ドリームデュエット」出演決定!! ■TBS系全国ネット「ドリームデュエット」 ・日程：2014年7月5日(土) ・放送...
翻訳依頼文
7月5日(土)TBS系全国ネット「ドリームデュエット」出演決定!!
■TBS系全国ネット「ドリームデュエット」
・日程：2014年7月5日(土)
・放送時間：19:00-21:00
・MC： 内村光良＆川口春奈
プロのアーティストと芸能人による夢のデュエットがここに実現！
生バンドの奏でる音色に乗せて夢のデュエットソングを歌いあげていきます！
■TBS系全国ネット「ドリームデュエット」
・日程：2014年7月5日(土)
・放送時間：19:00-21:00
・MC： 内村光良＆川口春奈
プロのアーティストと芸能人による夢のデュエットがここに実現！
生バンドの奏でる音色に乗せて夢のデュエットソングを歌いあげていきます！
7월 5일 (토) TBS계 전국방송「드림 듀엣」출연결정!!
■TBS계 전국방송「드림 듀엣」
・일정：2014년7월5일(토)
・방송시간：19:00-21:00
・MC： 우치무라 테루요시 ＆ 카와구치 하루나
프로 아티스트와 연예인들의 꿈과 같은 듀엣이 여기서 실현된다!
라이브 밴드가 음색에 맞추어 연주하여 꿈의 듀엣곡을 노래합니다!
■TBS계 전국방송「드림 듀엣」
・일정：2014년7월5일(토)
・방송시간：19:00-21:00
・MC： 우치무라 테루요시 ＆ 카와구치 하루나
프로 아티스트와 연예인들의 꿈과 같은 듀엣이 여기서 실현된다!
라이브 밴드가 음색에 맞추어 연주하여 꿈의 듀엣곡을 노래합니다!
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 167文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,503円
- 翻訳時間
- 23分
フリーランサー
livezlife
日本語・韓国語・英語全て通訳・翻訳可能
Conyac翻訳の特徴
