Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] rockin'on presents ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2014 Supported by BOSE 日程： 2014年8月...
翻訳依頼文
チケット等は、イベント公式サイトをご確認下さい。
公式サイト：http://rijfes.jp/ (PC/携帯共通）
主催：ニッポン放送／ディスクガレージ
企画制作：ロッキング・オン･ジャパン
特別協賛：ボーズ株式会社
協賛：Budweiser/Jack Daniel's /ジャイアントコーン/POCARI SWEAT/日本たばこ産業株式会社/ソニーモバイル
公式サイト：http://rijfes.jp/ (PC/携帯共通）
主催：ニッポン放送／ディスクガレージ
企画制作：ロッキング・オン･ジャパン
特別協賛：ボーズ株式会社
協賛：Budweiser/Jack Daniel's /ジャイアントコーン/POCARI SWEAT/日本たばこ産業株式会社/ソニーモバイル
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
票券等相關情形、請於活動官網確認。
官方網站：http://rijfes.jp/ (PC/手機通用）
主辦單位：日本放送電視台／DISK GARAGE
企劃製作：ROCKIN'ON JAPAN
特別協辦單位：BOSE股份有限公司
協辦單位：Budweiser/Jack Daniel's /Giant Cone/POCARI SWEAT/日本香菸産業股份有限公司/SONY mobile
官方網站：http://rijfes.jp/ (PC/手機通用）
主辦單位：日本放送電視台／DISK GARAGE
企劃製作：ROCKIN'ON JAPAN
特別協辦單位：BOSE股份有限公司
協辦單位：Budweiser/Jack Daniel's /Giant Cone/POCARI SWEAT/日本香菸産業股份有限公司/SONY mobile
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 522文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 4,698円
- 翻訳時間
- 25分
フリーランサー
sora9968
一期一会
Conyac翻訳の特徴
