Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[中国語(簡体字)から中国語(繁体字)への翻訳依頼] SKY PerfecTV!Premium Service ch.663偶像专门频道Pigoo 「DOUBLE COLORsession1~up up女孩们...
翻訳依頼文
SKY PerfecTV!Premium Service ch.663偶像专门频道Pigoo 「DOUBLE COLORsession1~up up女孩们(暂定)×東京女子流」21:00~23:00 ※首次播放
yumapce9
さんによる翻訳
SKY PerfectTV! Premium Service ch.663偶像專門頻道Pigoo『DOUBLE COLORsession~up up 女孩們(暫定) 東京女子流』21:00~23:00 ※首次播放
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 129文字
- 翻訳言語
- 中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,161円
- 翻訳時間
- 32分
フリーランサー
yumapce9
Starter
My major is English and minor is Chinese.
I've stayed in Taiwan one and half...
I've stayed in Taiwan one and half...
フリーランサー
sudy007
Starter
日本語専門、日本滞在5年、IT関係・技術関係・貿易書類・生活情報・自動車・スポーツ・ファッション・人事関係などの分野に得意、15年の翻訳経験。
英語CE...
英語CE...