Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[中国語(簡体字)から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 「a-nation island powered by inゼリー」8/17（周日）「a-nation island powered by in果冻ー A...

翻訳依頼文

「a-nation island powered by inゼリー」8/17（周日）「a-nation island powered by in果冻ー Asia Progress ～Departure～」决定出演！！

sofree さんによる翻訳

「a-nation island powered by inゼリー」8/17（周日）「a-nation island powered by in果凍ー Asia Progress ～Departure～」決定出演！！

anriiiiiさんによる翻訳

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

フリーランサー

sofree

Starter

フリーランサー

anriiiii

Starter

台湾出身で今東京在住の留学生です。
日本語は5年近く勉強していましたが、今はファッションの勉強をしています。
音楽、ファッション関連の通訳は得意なので...

フリーランサー

pandarism

Starter

中国青島生まれ。日本滞在歴12年。日本語能力試験１級。漢語普通話水平考試１級。中国語教育歴８年（日本の大学並びに中国語学校）